lunedì 21 gennaio 2013

Quello che i MusicoTerapisti Vogliono farti Sapere

Un video di colleghi statunitensi


Traduzione approssimativa


Di tanto in tanto penso a chi è affetto da musicoterapia
Come chi è affetto da autismo, alzhaimer o dolore
Parkinson o TBI; cancro o riabilitazione da dipendenze
Quando c’è un bisogno la musicoterapia è li per guarire
La musicoterapia ha diversi obiettivi
Fisici, emozionali, cognitivi e sociali
Suonando uno strumento o cantando
I clienti sviluppano abilità per tutta una vita
È possibile raggiungere risultati progressivi con obiettivi misurabili

RITORNELLO
I musicoterapisti usano la musica per lavorare su obiettivi clinici con persone di ogni età
È molto di più che cantare delle canzoni, noi progettiamo e implementiamo metodi terapeutici

Abbiamo formazione ed esperienza certificati da una commissione con 1200 ore di rapporti clinici
Usando il ritmo, la rima e la melodia, molti che non riescono a parlare spesso riescono a cantare
Il nostro approccio musicale è supportato da una ricerca basata sull’evidenza.
Dallo sviluppo infantile alla riabilitazione da ictus
La musica puo’ ricablare il cervello, rilassare il corpo e ridurre il dolore
La nostra ricerca mostra molto altro
E ogni giorno la nostra conoscenza del cervello e della musica aumenta

RITORNELLO
I musicoterapisti usano la musica per lavorare su obiettivi clinici con persone di ogni età
È molto di più che cantare delle canzoni, noi progettiamo e implementiamo metodi terapeutici

La musicoterapia è funzionale, raggiungiamo obiettivi portando gioia e dignità al trattamento
La musicoterapia per un supporto procedurale, diminuisce il dolore,  i sedativi, i costi e l’ansia
Il nostro metodo è follemente motivante.

Nessun commento:

Posta un commento